“交易室有電影院那么大，800多名交易員坐在其中忙碌。我走進(jìn)門，他們齊刷刷地回頭看著我。這時(shí)我注意到，其中一個(gè)女性也沒有。”那是1979年的倫敦金融城，當(dāng)時(shí)英國四大銀行之一米蘭銀行的交易室(MidlandBank，現(xiàn)已并入?yún)R豐控股)。
王麗麗回憶著自己最早結(jié)緣金融衍生品交易的情形。正是在倫敦金融城，她成為新中國最早的外匯交易員之一。而那時(shí)，即便在西方發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體，金融衍生品也才起步不久，女性交易員更是鳳毛麟角。
如今，身為全球盈利最高、市值最大的中國工商銀行副行長，王麗麗分管的業(yè)務(wù)之一仍是自己的本行——全球金融市場部。這個(gè)部門有100多人，其業(yè)務(wù)卻涉及工商銀行近一半的資產(chǎn)，而且“內(nèi)資銀行，無論規(guī)模大小，交易員出身的總行級(jí)領(lǐng)導(dǎo)，大概只有我一個(gè)”，王麗麗言下不無自豪。
雖然她已不再直接從事交易，但我們?nèi)圆浑y感覺出那種出色交易員特有的敏銳思維。王麗麗說：“我會(huì)經(jīng)常去交易室，觀察交易員在電腦上一步一步地操作，發(fā)現(xiàn)并指出其中可能存在的問題。我也會(huì)時(shí)常提醒交易員，要真正出類拔萃，他們不能將自己的思維局限于路透或彭博終端的大屏幕，還要關(guān)注國外網(wǎng)站上的最新消息，關(guān)注國際金融機(jī)構(gòu)的信息披露，關(guān)注美國國會(huì)在討論什么，未來幾個(gè)月內(nèi)可能會(huì)出臺(tái)什么法案，等等。英國《金融時(shí)報(bào)》的市場版是一定要看的。要有前瞻性和預(yù)見性??”她左手邊的一張桌子上，赫然攤著一摞打開的“淡三文魚色”的印刷品，正是號(hào)稱國際銀行家們每日必讀的《金融時(shí)報(bào)》——“除了在英國留學(xué)時(shí)負(fù)擔(dān)起來實(shí)在有些困難，這是30年來我?guī)缀趺刻毂刈x的”。
自2001年從中國銀行加盟中國工商銀行任副行長以來，用王麗麗自己的說法，她的成就主要是“帶了一支隊(duì)伍，做了一點(diǎn)貢獻(xiàn)，干了一些事情，學(xué)了一些知識(shí)”。
當(dāng)時(shí)，工商銀行國際業(yè)務(wù)很少，國際結(jié)算量才1600多億美元左右，現(xiàn)在則是7700億，每年增速都在30%以上。那時(shí)，工商銀行境外機(jī)構(gòu)寥寥無幾，而王麗麗到任后的第二年就將交易室遷往香港，第三年就建起倫敦子行——這是新中國成立以來，中資金融機(jī)構(gòu)首次在境外設(shè)立銀行。此外，他們還建起了外派國際人才庫，加大培訓(xùn)力度，為未來的國際化發(fā)展儲(chǔ)備更多人才。她表示，我們的目標(biāo)是將工商銀行建成全球最大的貿(mào)易融資和國際結(jié)算銀行。
王麗麗有著異常豐富、自如、率真的面部表情和肢體語言，流露出一種你通常并不會(huì)預(yù)期能在女性身上發(fā)現(xiàn)的那種特立獨(dú)行的豪氣，或者照她自己的說法，有點(diǎn)“大大咧咧”——工作上的事“什么都忘不了”;而處理個(gè)人事務(wù)時(shí)，“總是丟三落四”。
在描述自己30余年的從業(yè)經(jīng)歷時(shí)，王麗麗口中出現(xiàn)頻率最高的詞匯是“挑戰(zhàn)”、“有趣”或“有意思”。她的目光中透著成功人士特有的自信、機(jī)智與穿透力，但并無侵略性，加之經(jīng)常會(huì)爽朗地笑出聲來，讓人忍不住去想象她在不同的舞臺(tái)上——從倫敦金融城的交易大廳，到中國銀行和工商銀行總部大樓，到亞太經(jīng)合組織(APEC)、國際商會(huì)(ICC)和國際掉期與衍生工具協(xié)會(huì)(ISDA)，現(xiàn)身那些或高調(diào)或私密的會(huì)議，所展現(xiàn)的風(fēng)采。
弄潮倫敦金融城
“我喜歡富有挑戰(zhàn)性的工作。有一段時(shí)間我特別癡迷于數(shù)學(xué)系統(tǒng)設(shè)計(jì)，癡迷于那種純粹的智力挑戰(zhàn)所帶來的樂趣。”王麗麗這樣描述自己從事金融工作的初衷。
作為“文革”后的第一批大學(xué)生，以優(yōu)異的成績畢業(yè)于南開大學(xué)后，王麗麗被分配到財(cái)政部，端起了當(dāng)時(shí)人人艷羨的“鐵飯碗”。但她卻不滿意，“居然”徑直找到人事部，要求換到當(dāng)時(shí)的財(cái)政部國外業(yè)務(wù)局—亦即后來的中國銀行，從事國際業(yè)務(wù)。大概從未見過如此“不知天高地厚”的“小字輩”，據(jù)王麗麗回憶，人事部的領(lǐng)導(dǎo)看著她“直發(fā)愣”—言及此，一陣爽朗的大笑。不過，不知為什么，她的要求竟然獲得了批準(zhǔn)，而且一下子就將她分到外匯交易室，從事外匯賬目管理工作。
她后來才知道，這次看似平常的工作調(diào)動(dòng)背后，經(jīng)過了一番對(duì)她家庭背景和本人表現(xiàn)的周密審查，因?yàn)樵诋?dāng)時(shí)，外匯交易室是個(gè)“核心”部門，辦公桌上的紅色電話機(jī)可以直通總理、副總理，而外匯賬目也屬于國家核心機(jī)密。
王麗麗的工作從做賬開始，起初還覺得“挺有意思”，經(jīng)常要接觸諸如花旗銀行、德意志銀行之類當(dāng)時(shí)還多少有些“神秘”的新名詞。但沒過多久，起初的新鮮感與挑戰(zhàn)性消失了，取而代之的是瑣碎的例行公事。王麗麗并不諱言當(dāng)時(shí)曾經(jīng)有過的困惑，包括哭鼻子，“賴”在宿舍里不想上班，被領(lǐng)導(dǎo)“說”的“糗事”。出于對(duì)文學(xué)的熱愛，她甚至一度考慮跳槽到外國文學(xué)出版社。但機(jī)遇再度垂青王麗麗。
1979年，中國銀行自建國以來首次通過考試從全國范圍內(nèi)選拔優(yōu)秀的年輕員工赴國外學(xué)習(xí)。一向爭強(qiáng)好勝的王麗麗也報(bào)名參加選拔，“一共考了5門，我的成績?nèi)锌偡值谝?rdquo;。
“好吧，反正也沒出過國，連飛機(jī)都還沒坐過，有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)出去看看應(yīng)該也挺有意思。至于別的理想，等回來再說!”就這樣，王麗麗揮別了自己的文學(xué)夢(mèng)，來到倫敦金融城，到當(dāng)時(shí)的英國四大銀行——勞埃德銀行(LloydsBank)、國民西敏寺(NationalWestminster，現(xiàn)并入蘇格蘭皇家銀行集團(tuán))、巴克萊和米蘭銀行學(xué)習(xí)。一位英國同行曾問過她想做什么業(yè)務(wù)，她隨口說“期權(quán)”。英國同行不禁莫名驚詫：“中國的銀行有這項(xiàng)業(yè)務(wù)嗎?”對(duì)于當(dāng)時(shí)中國銀行業(yè)同國際同業(yè)間的差距，王麗麗至今記憶猶新。
女性交易員在當(dāng)時(shí)是“性別少數(shù)派”，身為“少數(shù)派”的一員，本身就是一件值得自豪的事。一個(gè)聽起來像玩笑，但卻頗為真實(shí)地描述倫敦金融城交易員生存狀態(tài)的說法是，交易員的壽命比一般人短，離婚率比一般人高，因?yàn)榻灰讍T用腦過度，容易興奮，而且，全球金融市場一天24小時(shí)交易，交易員的作息時(shí)間同圈外人也有時(shí)差，同家人的溝通自然受到很大影響。
外匯交易員們有自己的小圈子。每天午餐時(shí)，他們會(huì)聚在金融城的幾間酒吧里，既是“偷得浮生半日閑”，讓一直緊繃著的神經(jīng)松弛一下，也是為了交流信息。當(dāng)時(shí)，中資機(jī)構(gòu)的外事紀(jì)律還頗為僵化，不允許中方工作人員涉足酒吧之類的地方。但王麗麗還是偷偷地跑去。在酒吧里，王麗麗同男性交易員們一起擠在長凳上，觥籌交錯(cuò)間，交換著諸如“近期美元走勢(shì)如何”之類的話題。這么做其實(shí)頗有風(fēng)險(xiǎn)，“如果被領(lǐng)導(dǎo)抓住，我一定會(huì)被遣送回國的”，王麗麗笑著回憶道。但不去與同行溝通、交流信息，“根本沒辦法開展業(yè)務(wù)”，因此，這樣的風(fēng)險(xiǎn)也是不得不去承擔(dān)的—如果你真的想做出點(diǎn)成績，而不是“做一天和尚撞一天鐘”。
做了16年交易員，因?yàn)槭熘O業(yè)務(wù)且精通英語，其間王麗麗得到諸多令人艷羨、甚至嫉妒的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。除了外匯和衍生品交易，王麗麗還有機(jī)會(huì)陪同總行領(lǐng)導(dǎo)出訪世界各地，以致經(jīng)常會(huì)被誤認(rèn)為是領(lǐng)導(dǎo)的翻譯或秘書。
“到國際資本市場借錢”是這些出訪的重要內(nèi)容之一。1980年代初，國家的政策是努力保證外匯儲(chǔ)備不低于100億美元。1981年12月31日，中國的外匯儲(chǔ)備終于突破了百億美元大關(guān)。今天，我們已習(xí)慣了20000億美元外匯儲(chǔ)備所帶來的種種煩惱，很難想象當(dāng)年的篳路藍(lán)縷。
對(duì)王麗麗而言，為借款而展開的頻繁談判，是接觸和學(xué)習(xí)當(dāng)時(shí)國際金融創(chuàng)新前沿的大好機(jī)遇。“他們究竟如何能將固定利率折算成浮動(dòng)利率，將利率降到LIBOR(倫敦銀行間市場隔夜拆借利率)以下，居然還能有錢賺?如果我借了這筆錢，轉(zhuǎn)手在貨幣市場上以LIBOR貸出，立刻就能賺到錢。當(dāng)時(shí)感覺‘這太神奇了’，我的興奮點(diǎn)一下就被調(diào)動(dòng)起來。不厭其煩地問對(duì)方到底是怎么算出來的，從中了解到如何利用衍生品、票據(jù)之類的工具，以及各司法區(qū)不同的稅收政策，造出復(fù)雜、精妙的模型??”，所有這些，在當(dāng)時(shí)的中國金融業(yè)界，可謂聞所未聞。“你說金融是不是很奇妙?!其中的精妙之處，由不得你不感興趣，不去投入其中，不去努力學(xué)習(xí)。”談及此，王麗麗的雙眸綻放出興奮的光彩，而后她又不忘補(bǔ)上一句：“其實(shí)，我覺得自己還是挺擅長創(chuàng)新的，不像一般說的所謂女性在金融界會(huì)更‘穩(wěn)健’什么的。”言罷，又是爽朗一笑。
王麗麗回憶著自己最早結(jié)緣金融衍生品交易的情形。正是在倫敦金融城，她成為新中國最早的外匯交易員之一。而那時(shí)，即便在西方發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體，金融衍生品也才起步不久，女性交易員更是鳳毛麟角。
如今，身為全球盈利最高、市值最大的中國工商銀行副行長，王麗麗分管的業(yè)務(wù)之一仍是自己的本行——全球金融市場部。這個(gè)部門有100多人，其業(yè)務(wù)卻涉及工商銀行近一半的資產(chǎn)，而且“內(nèi)資銀行，無論規(guī)模大小，交易員出身的總行級(jí)領(lǐng)導(dǎo)，大概只有我一個(gè)”，王麗麗言下不無自豪。
雖然她已不再直接從事交易，但我們?nèi)圆浑y感覺出那種出色交易員特有的敏銳思維。王麗麗說：“我會(huì)經(jīng)常去交易室，觀察交易員在電腦上一步一步地操作，發(fā)現(xiàn)并指出其中可能存在的問題。我也會(huì)時(shí)常提醒交易員，要真正出類拔萃，他們不能將自己的思維局限于路透或彭博終端的大屏幕，還要關(guān)注國外網(wǎng)站上的最新消息，關(guān)注國際金融機(jī)構(gòu)的信息披露，關(guān)注美國國會(huì)在討論什么，未來幾個(gè)月內(nèi)可能會(huì)出臺(tái)什么法案，等等。英國《金融時(shí)報(bào)》的市場版是一定要看的。要有前瞻性和預(yù)見性??”她左手邊的一張桌子上，赫然攤著一摞打開的“淡三文魚色”的印刷品，正是號(hào)稱國際銀行家們每日必讀的《金融時(shí)報(bào)》——“除了在英國留學(xué)時(shí)負(fù)擔(dān)起來實(shí)在有些困難，這是30年來我?guī)缀趺刻毂刈x的”。
自2001年從中國銀行加盟中國工商銀行任副行長以來，用王麗麗自己的說法，她的成就主要是“帶了一支隊(duì)伍，做了一點(diǎn)貢獻(xiàn)，干了一些事情，學(xué)了一些知識(shí)”。
當(dāng)時(shí)，工商銀行國際業(yè)務(wù)很少，國際結(jié)算量才1600多億美元左右，現(xiàn)在則是7700億，每年增速都在30%以上。那時(shí)，工商銀行境外機(jī)構(gòu)寥寥無幾，而王麗麗到任后的第二年就將交易室遷往香港，第三年就建起倫敦子行——這是新中國成立以來，中資金融機(jī)構(gòu)首次在境外設(shè)立銀行。此外，他們還建起了外派國際人才庫，加大培訓(xùn)力度，為未來的國際化發(fā)展儲(chǔ)備更多人才。她表示，我們的目標(biāo)是將工商銀行建成全球最大的貿(mào)易融資和國際結(jié)算銀行。
王麗麗有著異常豐富、自如、率真的面部表情和肢體語言，流露出一種你通常并不會(huì)預(yù)期能在女性身上發(fā)現(xiàn)的那種特立獨(dú)行的豪氣，或者照她自己的說法，有點(diǎn)“大大咧咧”——工作上的事“什么都忘不了”;而處理個(gè)人事務(wù)時(shí)，“總是丟三落四”。
在描述自己30余年的從業(yè)經(jīng)歷時(shí)，王麗麗口中出現(xiàn)頻率最高的詞匯是“挑戰(zhàn)”、“有趣”或“有意思”。她的目光中透著成功人士特有的自信、機(jī)智與穿透力，但并無侵略性，加之經(jīng)常會(huì)爽朗地笑出聲來，讓人忍不住去想象她在不同的舞臺(tái)上——從倫敦金融城的交易大廳，到中國銀行和工商銀行總部大樓，到亞太經(jīng)合組織(APEC)、國際商會(huì)(ICC)和國際掉期與衍生工具協(xié)會(huì)(ISDA)，現(xiàn)身那些或高調(diào)或私密的會(huì)議，所展現(xiàn)的風(fēng)采。
弄潮倫敦金融城
“我喜歡富有挑戰(zhàn)性的工作。有一段時(shí)間我特別癡迷于數(shù)學(xué)系統(tǒng)設(shè)計(jì)，癡迷于那種純粹的智力挑戰(zhàn)所帶來的樂趣。”王麗麗這樣描述自己從事金融工作的初衷。
作為“文革”后的第一批大學(xué)生，以優(yōu)異的成績畢業(yè)于南開大學(xué)后，王麗麗被分配到財(cái)政部，端起了當(dāng)時(shí)人人艷羨的“鐵飯碗”。但她卻不滿意，“居然”徑直找到人事部，要求換到當(dāng)時(shí)的財(cái)政部國外業(yè)務(wù)局—亦即后來的中國銀行，從事國際業(yè)務(wù)。大概從未見過如此“不知天高地厚”的“小字輩”，據(jù)王麗麗回憶，人事部的領(lǐng)導(dǎo)看著她“直發(fā)愣”—言及此，一陣爽朗的大笑。不過，不知為什么，她的要求竟然獲得了批準(zhǔn)，而且一下子就將她分到外匯交易室，從事外匯賬目管理工作。
她后來才知道，這次看似平常的工作調(diào)動(dòng)背后，經(jīng)過了一番對(duì)她家庭背景和本人表現(xiàn)的周密審查，因?yàn)樵诋?dāng)時(shí)，外匯交易室是個(gè)“核心”部門，辦公桌上的紅色電話機(jī)可以直通總理、副總理，而外匯賬目也屬于國家核心機(jī)密。
王麗麗的工作從做賬開始，起初還覺得“挺有意思”，經(jīng)常要接觸諸如花旗銀行、德意志銀行之類當(dāng)時(shí)還多少有些“神秘”的新名詞。但沒過多久，起初的新鮮感與挑戰(zhàn)性消失了，取而代之的是瑣碎的例行公事。王麗麗并不諱言當(dāng)時(shí)曾經(jīng)有過的困惑，包括哭鼻子，“賴”在宿舍里不想上班，被領(lǐng)導(dǎo)“說”的“糗事”。出于對(duì)文學(xué)的熱愛，她甚至一度考慮跳槽到外國文學(xué)出版社。但機(jī)遇再度垂青王麗麗。
1979年，中國銀行自建國以來首次通過考試從全國范圍內(nèi)選拔優(yōu)秀的年輕員工赴國外學(xué)習(xí)。一向爭強(qiáng)好勝的王麗麗也報(bào)名參加選拔，“一共考了5門，我的成績?nèi)锌偡值谝?rdquo;。
“好吧，反正也沒出過國，連飛機(jī)都還沒坐過，有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)出去看看應(yīng)該也挺有意思。至于別的理想，等回來再說!”就這樣，王麗麗揮別了自己的文學(xué)夢(mèng)，來到倫敦金融城，到當(dāng)時(shí)的英國四大銀行——勞埃德銀行(LloydsBank)、國民西敏寺(NationalWestminster，現(xiàn)并入蘇格蘭皇家銀行集團(tuán))、巴克萊和米蘭銀行學(xué)習(xí)。一位英國同行曾問過她想做什么業(yè)務(wù)，她隨口說“期權(quán)”。英國同行不禁莫名驚詫：“中國的銀行有這項(xiàng)業(yè)務(wù)嗎?”對(duì)于當(dāng)時(shí)中國銀行業(yè)同國際同業(yè)間的差距，王麗麗至今記憶猶新。
女性交易員在當(dāng)時(shí)是“性別少數(shù)派”，身為“少數(shù)派”的一員，本身就是一件值得自豪的事。一個(gè)聽起來像玩笑，但卻頗為真實(shí)地描述倫敦金融城交易員生存狀態(tài)的說法是，交易員的壽命比一般人短，離婚率比一般人高，因?yàn)榻灰讍T用腦過度，容易興奮，而且，全球金融市場一天24小時(shí)交易，交易員的作息時(shí)間同圈外人也有時(shí)差，同家人的溝通自然受到很大影響。
外匯交易員們有自己的小圈子。每天午餐時(shí)，他們會(huì)聚在金融城的幾間酒吧里，既是“偷得浮生半日閑”，讓一直緊繃著的神經(jīng)松弛一下，也是為了交流信息。當(dāng)時(shí)，中資機(jī)構(gòu)的外事紀(jì)律還頗為僵化，不允許中方工作人員涉足酒吧之類的地方。但王麗麗還是偷偷地跑去。在酒吧里，王麗麗同男性交易員們一起擠在長凳上，觥籌交錯(cuò)間，交換著諸如“近期美元走勢(shì)如何”之類的話題。這么做其實(shí)頗有風(fēng)險(xiǎn)，“如果被領(lǐng)導(dǎo)抓住，我一定會(huì)被遣送回國的”，王麗麗笑著回憶道。但不去與同行溝通、交流信息，“根本沒辦法開展業(yè)務(wù)”，因此，這樣的風(fēng)險(xiǎn)也是不得不去承擔(dān)的—如果你真的想做出點(diǎn)成績，而不是“做一天和尚撞一天鐘”。
做了16年交易員，因?yàn)槭熘O業(yè)務(wù)且精通英語，其間王麗麗得到諸多令人艷羨、甚至嫉妒的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。除了外匯和衍生品交易，王麗麗還有機(jī)會(huì)陪同總行領(lǐng)導(dǎo)出訪世界各地，以致經(jīng)常會(huì)被誤認(rèn)為是領(lǐng)導(dǎo)的翻譯或秘書。
“到國際資本市場借錢”是這些出訪的重要內(nèi)容之一。1980年代初，國家的政策是努力保證外匯儲(chǔ)備不低于100億美元。1981年12月31日，中國的外匯儲(chǔ)備終于突破了百億美元大關(guān)。今天，我們已習(xí)慣了20000億美元外匯儲(chǔ)備所帶來的種種煩惱，很難想象當(dāng)年的篳路藍(lán)縷。
對(duì)王麗麗而言，為借款而展開的頻繁談判，是接觸和學(xué)習(xí)當(dāng)時(shí)國際金融創(chuàng)新前沿的大好機(jī)遇。“他們究竟如何能將固定利率折算成浮動(dòng)利率，將利率降到LIBOR(倫敦銀行間市場隔夜拆借利率)以下，居然還能有錢賺?如果我借了這筆錢，轉(zhuǎn)手在貨幣市場上以LIBOR貸出，立刻就能賺到錢。當(dāng)時(shí)感覺‘這太神奇了’，我的興奮點(diǎn)一下就被調(diào)動(dòng)起來。不厭其煩地問對(duì)方到底是怎么算出來的，從中了解到如何利用衍生品、票據(jù)之類的工具，以及各司法區(qū)不同的稅收政策，造出復(fù)雜、精妙的模型??”，所有這些，在當(dāng)時(shí)的中國金融業(yè)界，可謂聞所未聞。“你說金融是不是很奇妙?!其中的精妙之處，由不得你不感興趣，不去投入其中，不去努力學(xué)習(xí)。”談及此，王麗麗的雙眸綻放出興奮的光彩，而后她又不忘補(bǔ)上一句：“其實(shí)，我覺得自己還是挺擅長創(chuàng)新的，不像一般說的所謂女性在金融界會(huì)更‘穩(wěn)健’什么的。”言罷，又是爽朗一笑。
